Hmmm, this is intriguing, what does it mean?
[from the To: header]
"progsoc-exec (Return requested)" <"/dd.NOTESfirstname.lastname@example.org/"@nospam.AMEX.HUB1.trs.aexp.com>
-- Christian Kent email@example.com (Just beyond the castle gates, by St Agnes Fountain)-- You are subscribed to the progsoc mailing list. To unsubscribe, send a message containing "unsubscribe" to firstname.lastname@example.org. If you are having trouble, ask email@example.com for help.
This list is archived at <http://www.progsoc.uts.edu.au/lists/progsoc/>